火山對對碰 舊愛火山,冤家愛作戰(港),尪某愛計較(臺),埃亞菲亞德拉,Le volcan,The Vocano,火山對對碰 Eyjafjallajökull

阿蘭（丹尼·伯恩DanyBoon飾）和瓦萊麗（瓦萊麗·博納東ValérieBonneton飾）結婚多年，共同生養了一個美麗乖巧的女兒，然而，夫妻兩人同樣火爆的個性令這段並不怎麼和諧的婚姻最後以離婚告終，他們彼此都發誓這輩子也不願意再見到對方。一晃眼，女兒長大成人，即將步入婚禮的殿堂，成爲別人的妻子。在如此重要的時刻，女兒希望能夠得到父親和母親的祝福，就這樣，爲了參加女兒的婚禮，阿蘭的瓦萊麗踏上了旅途。讓兩人沒有想到的是，他們竟然搭上了同一班飛機，意外的重逢使那些不愉快的舊日回憶一一閃現，兩人相互刁難，爭鋒相對。一場意外令瓦萊麗錯過了公車，於是，她決定和阿蘭拼車，共同抵達目的地。